sunnuntai 27. marraskuuta 2016

Joulumarkkinoilla


Eilen nautittiin jouluisista tunnelmista viimein Parolan aseman Joulumarkkinoilla ja fiilis oli taas katossaan. Niin nautin tästä tapahtumasta, pöydät täynnä mahtavia tuotteita, koko alakerta tuoksuu leivonnaisilta ja ihmisvilinä on ihanaa.

Runsaasti riitti kävijöitä ja alkuruuhkasta huolimatta kauan ei tarvinnut jonottaa mukaan. Omakin joulu lähtee tällä niin hyvin käyntiin, ja tässä muutamia pikaisia räpsyjä ja tunnelmia juuri ennen ovien avaamista.










Tykkään mennä markkinoiden jälkeen alakertaan nuuhkimaan leivonnaisten tuoksua ja pistän musiikin päälle ja fiilistelen vielä kerran mutta kyllä se on ne ihmiset jotka tekevät sen markkinafiiliksen, aivan ehdottomasti. 

Kiitos kaikille myyjille ja jokaiselle kävijälle, oli nautinto nähdä!

The Christmas market at our station was just as wonderful as last year, the Christmas mood always starts here, lovely old music, wonderful pastries and good scents everywhere. And the most important things, our lovely vendors with their products and all the visitors really make this market happen. Here are a few quick pictures from yesterday that I had a chance to get before we opened the doors in the morning.

Thank you again to everyone for participating, have a lovely sunday!

perjantai 25. marraskuuta 2016

Sohvaa, nojatuolia ja valaisinta



Tulihan sitä valmista, viimeinkin. Sain nimittäin hyvin pitkään roikkuneen sohvaprojektin viimein valmiiksi! Muistatteko tämän nojatuolin, jonka tuunasin Tuunari-palstalla jo viime vuonna? Nyt on koko sohvaryhmä valmis, eli toinenkin nojatuoli ja sohva. Ah.

Nämä pyörivät alakerrassa tiellä milloin missäkin, saivat viimein väriä pintaansa ja koska en jaksanut ommella päällisiä lisää itse, vein koko shown ompelijalle. Ainoastaan istuimen alaosan tarranauhalla kiinni olevat rungon irroitettavat päälliset oli pakko tehdä itse sillä niitä täytyy sovittaa välillä.


Nämähän täytyi hioa, tai siis ei ole pakko mutta minusta se vaati sitä. Ja sitten maalattiin Ottossons-pellavaöljymaalilla, the ultimate greige-väri tulee umbran harmaasta ja lämpimän harmaasta, näitä maaleja saa vaikka tuolta Domus Classicalta. Patjat ovat futoneita ja ne ovat täältä, tyynyissä puuvillatäyte ja ne eivät hiosta vaikka kuinka näissä istuskelisi. 


Nyt kun on yksi nojatuoli ollut ankarassa käytössä 2-koiraa-kissa-sottaiset-ihmiset-kotitauloudessa vuoden niin valkoista pellavaa voin suositella, kun tekee irroitettavat päälliset. Itse minä olen eniten ensimmäistä nojatuolia sotkenut, hehee. Uudet päälliset ovat vähän vielä tiukat, sillä kutistuminen pesussa otti nyt vähän liikaakin vaikka sitä laskin mukaan, mutta näitä pitää nyt vaan vähän nuhjuttaa. Sohvilla pitää myös röhnöttää, tärkeä työvaihe.


Ihanat pellavaiset kattovalaisimet ovat pitkällisten kirpputori-hankintojen tulos ja viimein kierrätys käyttöön, veivät meinaa aika paljon tilaa työhuoneesta. ohjeet näihin löytyy nyt juuri tulevana viikonloppuna Iltalehden viikonloppunumerosta, tutusta Tuunari-palstasta. Mä olen näihin aika myyty, toimivat nyt jouluvalojen korvikkeena olohuoneessa kun en laittanut liian kirkasta polttimoa. 


Lyhdytkin ovat Tuunari-tuunaus parin viikon takaa, eli joka toinen viikkohan tuolla Tuunari-palstalla viikonloppuisin löytyy ohjetta meikäläiseltä.


Lampaantalja on Tiirinkosken tehtaalta heidän omista lampaista, kun palelee niin haluaisin kokovartalopuvun tätä. Se on niin hykerryttävän lämmin. 


Sitten siis röhnötellään. Useimmiten, tuossa on mies ja koira. Miten teillä?

Muistakaa ihmeessä huomenna lauantaina on viimein meidän Joulumarkkinat asemalla, upea päivä tulossa taas ja en melkein malta odottaa, toivottavasti nähdään siellä!


I finally got it done. This sofa project has been waiting in storage and in the middle of everything, and now it's done! The old rattan sofa, and two armchairs are great together and had a huge update with new cushions, covers and colour. I did one of the armchairs already a year ago, here you can see the before and after, huge difference! The paint is natural linseed oil paint, Ottossons, and colour, the perfect greige is a 50-50 mix of warm grey and grey umbra. 

The cushions are futons, they are from here, and the covers are full linen and detachable. I didn't re-upholster the frames, those covers are on there with velcro and can be washed at any time, super-nice. Linen always shrinks 6-8% so remember to take that into account. I washed the covers before use and washed the fabric for the bottom covers before sowing. The sheepskin is from Tiirinkosken tehdas, from their own sheep and when it gets cold I wish I had a full body suit of this, 'cause it's so thrillingly warm.

The lovely chandeliers are a Diy for this weekend, because the instructions are in this weekend's Iltalehti-magazine here in Finland. I love them, also linen, and they work great as christmas light substitutes in the living room right now, my favorites.

Now there is only relaxing to do, the sofas need lying and sitting so the covers will loosen up and look more relaxed themselves.

Tomorrow on Saturday its time for our Christmas market here in our station, it will be an amazing day, hope to see you there!

tiistai 22. marraskuuta 2016

Heijastimia


Nyt on jotain aivan uutta tiedossa, nimittäin Joulumarkkinoille tulee meikäläiseltä Säkkikaupan lisäksi ihan uutena juttuna aikas näkyviä heijastimia. Olen näistä todella innostunut, ne ovat jotain aivan erilaista ja kerrankin heijastimia, joita ei tee mieli piilottaa taskuun valosalla. 




Ihanat neidot Juli's-blogin takaa suostuivat malliksi heijastimille varsin sateisena marraskuu-päivänä mutta eipä se haitannut menoa. Nämä ovat siis ensimmäistä kertaa myynnissä Parolan aseman Joulumarkkinoilla nyt 26.11. ja malleja löytyy ainakin Rusetteja, Lepakoita, Perhosia ja tulossa on monia lisää mutta nämä taitavat liihottaa paikalle markkinakiireiden jälkeen.






 Kestävät kastumista ja ovat jopa hellästi käsin pestäviä sekä kolmiulotteisia ja tottakai käsin väsättyjä ihan täällä asemalla. Nämä käyvät pipoon, takkiin tai laukkuun. Huppu se vasta kätevä onkin, Rusetti-malli on aina oikein päin ja keikkuu päälaella kun hupun vetää pään ylle.

Kaikki sävyt heijastavat, musta (oikeastaan melkeinmusta), valkoinen ja hopeanharmaa mutta harmaa on erityisen tehokas ja kangas on saanut virallisen standardinkin. Pian tulevat blogiin myös tarjolle mutta juuri nyt hetken verran löytyvät vain Joulumarkkinoilta.

I have new beautiful things coming up, namely reflectors! It's dark over here in Finland in the winter and fall. So reflectors are more than needed, good looking ones especially. These beauties are coming first to our Christmas market next Saturday, there will be bowties, butterflies and bats to start with, more models are on their way! The lovely ladies from Juli's-blog agreed to help with the reflectors and pose for me, and what darling pictures they became.

Handmade, these handle rain and even gentle hand washing, in three colours that all reflect. Come and check them out at the market and they will come to the blog soon too, I promise.

keskiviikko 2. marraskuuta 2016

Joulumarkkinat



Nyt ne ovat taas tuloillaan, nimittäin Parolan aseman Joulumarkkinat! Kun viime vuonna oli niin huippumahtavaa tunnelmaa ja joulu sai upean startin markkinoilla niin ei sitä voinut tänäkään vuonna olla ilman.

Aseman aula on taas pullollaan lifestyle- ja sisustus-bloggaajia sekä herkkuja Souvenirs-Niinan pitämässä pop-up-kahvilassa, tällä kertaa meitä on vielä enemmän paikalla kuin viime vuonna. Niin monen sorttista ihanaa aarretta tarjolla lahjaksi tai itselle että ei muuta jää kaipailemaankaan.

Korteista ja koruista heijastimiin, astioista kransseihin ja kirjoihin, sisustusta, herkkuja ja koirillekin jotakin, kannattaa tulla katsomaan ja kokemaan. Meille pääsee junalla, autolla ja tampere-helsinki välin bussit myös tuovat ihan liki.

Näin loistava kattaus myyjiä on ainakin paikalla, löydät lisää meistä infoa myös Joulumarkkinoiden tapahtumasivulta jonne päivitämme lisää koko ajan, nähdään meillä!

Pilkkuraita
Kettukarkki SHOP
Muita ihania
Pinjacolada
Weekday Carnival
Kanelikauppa
RIEMUpuoti
Kotipalapeli
Juju
1 kertaa 2
Diagnoosi: Sisustusmania
Ludwig & Wilgot
Parolan asema
Souvenirs
Koti kaupungin laidalla

maanantai 31. lokakuuta 2016

Vuokralaista etsitään!


Edit: Asunto löysi jo uudet asukkaat, kiitos kovasti kaikille tiedustelijoille!

Nyt on vartiotuvalla taas etsinnöissä uudet asukkaat nykyisten vuokralaisten paikkakunnanvaihdoksen vuoksi ja tilava kaksio olisi siis tarjolla. Asunto on siispä omassa erillisessä hirsitalossaan pihan perällä, rauhallisessa omassa piilopaikassa ja vapautuu 1.12. alkaen. 

Tutuilla kuvilla mennään mutta aikas samalta tilassa näyttää, nämä kuvat ovat aivan remontin jälkeen, puulattioita, hirsiseiniä ja korkeita huoneita. Tilaa on 78 neliötä, joka huoneessa on tulisija sekä sähkölämmitys ja olohuoneeseen ollaan aivan piakkoin asentamassa myös ilmalämpöpumppu. Eteinen, wc, keittiö, olohuone ja makuuhuone eli iso 2 h + k. Pihassa myös varasto ja liiteri.

Jos innostuit, et pelkää asua omakotitalossa, olet luotettava ja kaipaat rauhallista asuntoa hyvien kulkuyhteyksien vierestä, ota yhteyttä sähköpostiin, jonka löydät heti tuosta sivupalkista oikealta. Lemmikkejä saa olla, sekä pihassa on tilaa temmeltää!





sunnuntai 9. lokakuuta 2016

Köysivalaisin DIY Ropelight


Tehdään taas jotain, syksyllä kaipaakin valaisimia!

Köysivalaisin on ollut jo pitkään tekolistalla, materiaalit odottamassa vaikka kuinka kauan, mutta parempi myöhään kuin ei ollenkaan eikös? 

Tämä ei ole vaikea, vaatii vain sähkäriä sähköosille ja vähän malttia.

Tarvitset:
Komean messinkisen lampunkannan kytkimellä
Maadoittamattoman valaisinpistokkeen
Vedonpoistajan
Kuumenematon led-polttimo
18 mm juuttiköyttä
Pellavanarua
2-napaista valaisinjohtoa

Aivan kaikki materiaalit löytyivät Domus Classicalta paitsi valaisinjohto jonka hain Clas Ohlsonilta ja tuo ohut pellavanaru on omista varastoista, taisin ostaa Tallinnasta. Vain 2-napainen valaisinjohto mahtuu köyden sisään, joten 3-napainen johto ei nyt käy. Sen vuoksi täytyy myös käyttää maadoittamatonta pistoketta.

Sähköalan ammattilainen tarvitaan sähköosien kasaamiseen, johdon täytyy olla noin 50-70 cm lyhyempi kuin köysi, sillä köysi vähän lyhenee tässä kieputuksessa. Voit myös jättää valaisinpistokkeen asennuksen aivan viimeiseksi, kun todella tiedät kuinka pitkäksi valaisin tulee.

Vedonpoistaja on must have, se varmistaa että valaisin on turvallinen, ja näin kukaan ei voi vetää lampunkantaa irti johdosta vahingossa. Vedonpoistaja on tuo pieni muovikappale lampunkannan tyvessä.


Juuttiköyden voi siis kieputtaa johdon ympärille niin että johto jää sen sisään ja aivan turvallisesti, mahtavaa sanoisin! 

Aloita lampunkannan tyvestä. Avaa köydenpään teippi ja kääräise köysi mahdollisimman pian johdon ympärille, sillä köysi purkaantui kuin mikäkin. Älä käytä liimaa vaan kieputa ympärille pellavanarua ja solmi se piiloon. Liima voi aina syövyttää johtoja ym. joten se on todella nou-nou valaisinhommissa.

Siisti narun päät lyhyeksi lampunkannan tyvestä jos haluat. Varo ettet leikkaa katkaisijanarua, siksi kääräisin sen itsekin turvaan.


Kieputa pikkuhiljaa köyttä auki ja johtoa sisään. Johto haluaa mennä kierteelle kun tuleekin kiepillä ja samoin köysi luonnostaan haluaa mennä aina vaan enemmän kierteelle. Joten, kieputa molempia suoraksi vuoronperään. Kierteellä olevan köyden sisään on vaikea saada johtoa, joten tiedät ja tunnet sen jos siinä on liikaa kierrettä.


Viimeisenä kääräise köysi pellavanarulla pistotulpan tyveen. Ja taaskaan ei liimaa, vain lankaa.



Tuli aika komea eikö?


Kangaskatos sai hetkeksi väistyä, piristi ihan vaihtelun vuoksi. Köysi saa toistaiseksi roikkua katossängyssä. 

Tämä led-polttimo ei testienkään jälkeen kuumene pätkääkään, joten valaisimen voi jättää vaikka kerälle.



It's long been on the to-do-list, this ropelamp, I've even had the materials waiting forever, but better late than you know :) 

It's hard to give exact advice on a light ficture because the electrical parts are different everywhere but you can roll 2-pole lamp cord inside 18 mm jute rope and it will fit inside very nice and snuggly!

Ropelamp

You will need:
Lampholder, brass with a switch 
2-pole lamp cord
Lamp plug
Strain relief for the lamp holder
18 mm jute rope
linen string

I found all the items except one from Domus Classica and the 2-pole lamp cord from Clas Ohlson. 

Here in Finland an electrician has to assemble the electrical parts and I recommend that the lamp cord should be about 50-70 cm shorter than the rope, because the rope will shorten a little. Even better if you can leave the plug unassembled and have it attached as the almost last thing. You will need this type of plug that isn't grounded with the 2-pole cord, no other will do.

Start with the root of the lamp holder and wrap the rope around the strain relief. Attach it with the linen string very quickly because the rope will unravel amazingly fast and you will suffer from many headaches trying to wrap it tight after that. Don't use glue with the string because you never know what glue might do to the electrical parts, they might even start to dissolve so glue is always a no-no. Then continue to wrap the rope around the cord.

The cord and the rope will want to develope a spiral and you want to prevent that. So unravel the spiral from both every 10 cm along the way. It will be very hard to get the cord in the rope if it's on a spiral so you will know if you haven't managed to straighten it enough.

At the end, wrap the rope around the cord right before the plug with the linen string. 
And you're done!
Always, always use an led light bulb that doesn't heat up at all when you have a lamp with natural materials so close to the light bulb. This light is about 5 metres long but you can make it as long as you like, have fun!

lauantai 8. lokakuuta 2016

Indigo häät



Piti tulla vinkkaamaan lokakuun Häät-lehdestä, nimittäin sieltä löytyy nyt indigo & boho-hääinspiraatiota jonka pääsin stailaamaan heinäkuussa sekä kuvaamaan täällä meillä assalla. 

Puuhaa riitti mutta oli niin antoisaa kun tyyli napsahti omaan kuin hansikas ja Ihana-lehden Kaarinan kanssa oli todella rentoa tehdä hommia. Mahtavaa fiilistä, kesä tulee heti mieleen näistä, kannessa pala jutusta ja alla vielä yhtä aukeamaa maistiaisiksi.


Huomenna tehdään jotain huikean kivaa, nimittäin valaisin, tsekatkaa ysiltä aamulla, lisää silloin!

If you're looking for wedding inspiration, this month's Häät-magazine (Häät means wedding in finnish) there is a huge issue on indigo and boho-wedding styled and photographed by me. Loved to do this, the style felt like my own and the mood was so right, reminds me of summer right away.

Tomorrow we will make a ropelight, right in the morning, see you at nine!